VITRIEN #13: Opsluiting
Wat betekent het om opgesloten te zijn?
Opsluiting betekent meer dan alleen achter gesloten deuren leven. Het is het verlies van de vrijheid om te gaan en staan waar je wilt, om je eigen keuzes te maken en deel uit te maken van de samenleving. Maar wat betekent dat in de praktijk?
In 2024 en 2025 gingen BNA en vzw 9 m² in gesprek met mensen die van dichtbij betrokken zijn bij het gevangeniswezen: (voormalige) gedetineerden, penitentiair beambten, personeelsleden, maatschappelijk werkers en vrijwilligers. Vanuit hun eigen ervaringen vertellen zij over het dagelijkse leven in de gevangenis, de uitdagingen, de tegenstrijdigheden en de impact van vrijheidsberoving.
In deze podcast staat één vraag centraal: wat betekent het om opgesloten te zijn? De getuigenissen bieden een unieke inkijk in de gevangeniswereld en nodigen uit om anders te kijken naar opsluiting en vrijheid.
Een podcast van Pascal Majerus, BNA vzw en vzw 9 m². Geluidscreatie: Eran de Vlam.
VITRIEN #12: Pauline Augustyn & Kenza Lansari
VITRIEN #12 wordt een bijzondere luistersessie waarin Artists in Residence Pauline Augustyn en Kenza Lansari de resultaten van hun residenties delen met een publiek.
28/05 @ BNA-BBOT
Deuren: 19u30
Start luistersessie: 20u
GRATIS
° Pauline Augustyn: Pauline brengt een bewolkte hemel hoor je niet, een poëtische audiocollage die ontstond tijdens haar residentie voor BNA-BBOT en KAOS in het Psycho-Sociaal Centrum in Elsene.
Wat betekent het woord 'stilte'? In een woordenboek krijg je een definitie, enkele synoniemen. Maar in realiteit is het niet zo eenduidig, misschien wel onbestaand, ongrijpbaar. De wereld raast op een hoog volume door (pling, tuutuut, zzzzoeff), hoofden worden overspoeld door luidruchtige vraagtekens (bestaat er absolute stilte?), lichamen moeten bewegen, kunnen moeilijk stil zitten (tjop tjop).
Maar wat als de stilte een lege pagina wordt, welke woorden verschijnen er dan? Met die vraag en een microfoon verbleef Pauline twee maanden in het Psycho-Sociaal Centrum in Elsene om te luisteren naar de mensen daar en hun persoonlijke definitie van 'de stilte'.
° Kenza Lansari: Kenza is een Belgisch-Tunesische geluidsknutselaar die zich beweegt tussen geluidsperformance, audio-archiefcollages, geluidstheater en audiodocumentaires. Daarnaast maakt ze radio bij Studio Brussel.
Tijdens haar residentie bij BNA-BBOT duikt Kenza in ons archief. Ze verdiept zich in de geschiedenis van vrouwelijke stemmen in radio en audio: wat is de impact van een niet-mannelijke stem op de radio? Wat zegt een stem over de positie die iemand “mag” innemen? En hoe hebben (auditieve) genderrollen zich doorheen de tijd ontwikkeld en getransformeerd?
Terwijl ze haar eigen stem binnen het radiolandschap zoekt, vertaalt ze deze vragen in een archiefcollage. Ze onderzoekt hoe vrouwen en non-binaire stemmen vandaag gepositioneerd worden, welke taal er gebruikt wordt wanneer er over of tegen hen gesproken wordt, en hoe schrijnend deze verschillen soms nog zijn. Tegelijk denkt ze na over hoe gerichte, vakkundige ingrepen kunnen bijdragen aan structurele verandering.
Door geluidsarchieven uit verschillende contexten naast elkaar te plaatsen, vergroot Kenza wat vaak genormaliseerd wordt uit, om zo bewustzijn rond deze problematiek te creëren.
S.OOR.S
S.Oor.S - Door Pauline Augustyn en Kenza Lansari
S.Oor.S is een locatie-fluide afspraak zonder regelmaat voor Audiomakers die soms even vast zitten, of audiomakers die niet vast zitten maar de vastzittenden onder ons willen helpen om niet meer vast te zitten, georganiseerd door Pauline Augustyn en Kenza Lansari.
Concreet: een audio-avond, iedereen mag iets meenemen waar die op botst als audiomaker.
Dat kan zijn: Een vraag over juiste ondertitels bij een meertalig werk, een ethische kwestie, een stukje work-in-progress, een zin waar je maar niet de juiste knip in kan leggen, een script van een radio-uitzending waar iets in mist maar wat…?
We luisteren samen en helpen elkaar een beetje verder.
één grote pingpong!!!!
Deze keer spreken we af op 14 mei bij BNA BBOT: Lakensestraat 119, 1000 BXL
Welkom vanaf 19u, we starten om 19:30
Listening Field Masterclass #2 - door Eszter Némethi & Julia E. Dyck
- Radio show met Eszter Némethi & Julia E. Dyck
“Luisteren is aandacht schenken — iets toestaan om in de wereld te handelen.” (notities van de School of Magical Politics Listening Group)
Luisteren wordt vaak omschreven als receptief of passief, maar elke vorm van luisteren is ook een beslissing: waar wil je aandacht aan schenken, wat wil je negeren, wat wil je laten resoneren? In het politieke leven, net als in de kunst, bepaalt luisteren wat er gehoord, onthouden en werkelijkheid kan worden.
Aan de hand van een korte lezing en somatische experimenten onderzoekt deze sessie hoe luisterprotocollen – begeleide, belichaamde vormen van aandacht – vanuit een laboratoriumcontext kunnen worden overgebracht naar de geleefde, publieke ruimte. Er wordt gevraagd hoe luisteren door het lichaam zelf kan worden gedragen en hoe de luisteraar een actieve, gesitueerde actor in de wereld wordt.
PRAKTISCHE INFO:
07/05/2026
18:00 - 21:00 uur bij BNA-BBOT (Laekenstraat 119, 1000 Brussel)
Taal: EN
Deelnameprijs: 15 euro
Inschrijven via info@bna-bbot.be
Eszter Némethi en Julia E. Dyck begeleiden de laatste masterclass van het traject, waarbij ze terugkomen op vragen, spanningen en intuïties die naar voren kwamen tijdens de gezamenlijke praktijk tijdens de Listening Field Winter School, en deze gebruiken als springplank voor collectief onderzoek.
Meer over het project: listeningfield.be
Photo: Lower Levant Company (LLC) installation, “when the ear tells the eye where to look” 2023 photographed by Julia E. Dyck
Querelle
Design Museum Brussels : Podcast Marie Wabbes
Het Design Museum Brussels werkt samen met Bruxelles Nous Appartient – Brussel Behoort Ons Toe (BNA-BBOT) om een podcastreeks te lanceren gewijd aan de figuren en stemmen die het Belgische design hebben gevormd. Deze samenwerking plaatst de stem van ontwerpers centraal in het project en biedt een gevoelige benadering van de designgeschiedenis: een levende geschiedenis, verteld door degenen die haar hebben vormgegeven. Via deze gesprekken zet het museum zijn missie voort om de geschiedenis van design in België te bewaren en door te geven, door de trajecten, praktijken en contexten te delen die de creatie in het land hebben beïnvloed.
Bruxelles Nous Appartient – Brussel Behoort Ons Toe (BNA-BBOT) levert een bijdrage aan deze reeks op basis van hun werk op het gebied van het verzamelen en archiveren van geluidsmateriaal. Al meer dan 20 jaar verzamelt de vereniging getuigenissen, gesprekken, liederen, monologen en geluidslandschappen om zo een openbaar, veelstemmig en meertalig geheugen van Brussel op te bouwen, dat vandaag de dag bijna 25.000 opnames telt.
De eerste aflevering is gewijd aan illustratrice en textielontwerpster Marie Wabbes (geboren als Marie-Louise Paquay). In een gesprek met designhistorica Katarina Serulus blikt de ontwerpster terug op haar loopbaan en haar werk in illustratie en design. Marie Wabbes, die al in de schijnwerpers stond in de tentoonstelling Untold Stories – Vrouwelijke ontwerpers in België 1880-1980, is ook aanwezig in Designing Childhood, waar haar werk getuigt van de rijkdom en diversiteit van voor kinderen ontworpen voorwerpen en afbeeldingen.
De podcast vormt zo een aanvulling op de tentoonstelling door extra licht te werpen op de ontwerpers die hebben bijgedragen aan het vormgeven van de visuele en materiële wereld van kinderen. Daarnaast plaats de podcast deze praktijken in een bredere context van de Belgische designgeschiedenis.
Achter de prestatie, de inwoners...
Achter de prestatie, de inwoners...
Een podcast die hun stem laat horen.
Dank aan de inwoners voor hun inzet, hun vertrouwen, hun getuigenissen en hun suggesties om het morgen beter te doen.
Een initiatief van Buurthuis Bonnevie, in samenwerking met de gemeente Sint-Jans-Molenbeek, gerealiseerd door BNA-BBOT, met de steun van Urban en Leefmilieu Brussel in het kader van het Energiebegeleidingsproject gesubsidieerd door het Stadsbeleid.
Conversations #1
- Conversations #1
Listening as Political Practice: Toward a Protocol of Attention
Listening as Political Practice: Toward a Protocol of Attention.
Masterclass by Eszter Némethi
“To listen is to give audience — to allow something to act in the world.” (notes from School of Magical Politics Listening Group)
Listening is often described as receptive or passive, yet every act of listening is also a decision: what to attend to, what to ignore, what to let resonate. In political life as in art, listening defines the field of what can be heard, remembered, and made real.
Through two masterclasses at BNA-BBOT and a winter school at GC DeRinck we will explore together the agency of the listener and protocols for political listening.
In this first session, Eszter Némethi introduces the idea of listening protocols: guided, collective exercises that reveal the many ways listening can act, respond, and compose. Through a short lecture and a series of practical experiments, the class explores the politics and poetics of listening — from the body as a site of attention to the listener as a public actor.
Pratical Informations :
18th December 2025
18:00- 21:00 at BNA-BBOT (119 rue de Laeken 1000 Bruxelles)
Language : EN
Fee : 15 euros
Inscriptions by info@bna-bbot.be
A second session in March 2026 will continue this exploration, building on the findings of the Listening Field winter school and co-hosted with artist Julia E. Dyck.
The Listening Field is a three day winter school hosted by Eszter Nemethi and Julia E. Dyck in collaboration with BNA-BBOT and GC DeRinck and will result in a radio broadcast as part of SON.OOR on the 31st January 2026.
Eszter Némethi is a Hungarian theatre maker and researcher based in Brussels. Her work explores the interplay between language, listening and political imagination, often through participatory formats that create space for quiet and polyphonic expression. She leads the long-running initiative School of Magical Politics and in 25/26 the research cycle Geology of the Real, which focuses on memory, recall and the ethics of listening in performance. She graduated from a.pass and her work has been presented in Ireland, Belgium and internationally.
Julia E. Dyck is a Canadian artist and hypnotherapist living in Brussels. She works with sound, performance and expanded states of consciousness, exploring listening as an instrument for collective transformation. In her practice, she uses voice, vibrations and stories to open porous boundaries between body, technology and the subconscious. Her recent projects relate to queer ecologies and psychoacoustics.
Photo: Lower Levant Company (LLC) installation, “when the ear tells the eye where to look” 2023 photographed by Julia E. Dyck
Batômb Batômb!
moment van uitwisseling - 14/12 - 18:00 uur @ BRASS
- koor Les Invisibles + Claron McFadden + Rokia Bamba
★ Vrije prijs (ter plaatse te betalen), maar reserveren is verplicht!
« Batômb Batômb ! » is een moment van muzikale uitwisseling tussen sopraan Claron McFadden, het koor Les Invisibles (Comité des Femmes Sans-Papiers) en geluidskunstenaar Rokia Bamba.
Dit najaar werkte het Brusselse koor samen met Claron McFadden en het collectief Troubled Archives. Vandaag brengen ze ons een deel van hun collectieve creatie rond persoonlijke verhalen, over de intimiteit en universaliteit van het ‘thuis’.
De basistoon van dit ‘thuis’ is een diep ‘humming’ (neuriën) dat ons helpt om vrijelijk onze energieën, ervaringen en verhalen te delen.
In het kader van de tentoonstelling « What The Image Cannot Hold ». In samenwerking met BRASS.