Pour son 25ème anniversaire, BNA-BBOT porte un toast à Bruxelles, à ses récits, à ses habitant.e.s, à son histoire et à son avenir. Pour l’occasion, une série d'événements auront lieu entre le 4 et le 14 juin. Le bouquet final aura liey le 14 juin au beursschouwburg où des artistes et DJs s’empareront des nos archives audio pour les transmuer en installations ou en sessions de dance. Ensemble, faisons sonner Bruxelles !

Programme du 14 juin au beursschouwburg

21h : SAGAT (live)
Wiet Lengeler présente une œuvre vidéo qui explore les liens entre l'enregistrement, l'archivage, la mémoire et l'imagination. Par le biais du jeu, de la synthèse vidéo et de l'I.A., il crée une installation basée sur l'archéologie des médias d’une part et sur des processus stochastiques d’autre part. En essayant de former des images et des sons à partir de trouvailles aléatoires dans les archives sonores de BNA-BBOT, l'installation devient une métaphore de la manière dont l'I.A. contemporaine traite les données.

22h : Les Microsondes (dj)
Quand les archives sonores de BNA-BBOT se glissent sur les platines des Microsondes... À l'occasion de ce grand anniversaire, le collectif de podcasteuses transforme les récits qu'elles ont glanés ces dernières années en un DJ set un pEu bAvaRd : préparez-vous à vous enjailler aux sons des mots de Bruxelles. Ça va ksaar vanavond !

23h : Roberta Miss (dj)
Roberta Miss, alias Nur/se, naviguera à travers des univers sonores aussi divers que la techno, la bass music, la voix et le field recording. En explorant des dynamiques d’écoute et des territoires narratifs variés, elle puisera dans les enregistrements de manifestations et de luttes de la Brussels Sound Map de BNA-BBOT pour convoquer sur le dancefloor des chants, des bruits de foule, des slogans, des fanfares mais aussi des moments de tension et de solidarité.

00h : Rokia Bamba (dj)

Puisant dans les archives sonores de BNA-BBOT, ce DJ set vibrant fait pulser l’amour à travers les voix et bruits de Bruxelles. Une performance où chaque beat devient une déclaration, entre mémoire urbaine et émotion collective.

01h : Où est-ce pe n’este? (dj)

Où est-ce pe n’este? (pronounce 'Wespennest') is a Brussels-based dj-duo (Flor Verdegem & Omar Hobo) serving stingy mixes of où a t’èveur deille file l’aïque playing. Driven by a nonsensical question with no answer, they are on a never ending quest through the local/global underground, mainstream & everything in between. They enjoy adapting their sets to the mood of the occasion (be it at a pub, a poetry festival or a rave), but always keep it playful and eclectic.

17h-17h30, 18h30-19h, 20h-20h30 : SHADOW AND DUST (peau d'archive/langzaam licht) / Troubled Archives

Un grondement se fait entendre dans le domaine des archives. Les photographies émettent des sons. Ces vibrations ont-elles un pouvoir de transformation ?

TROUBLED ARCHIVES invite Moise Ilunga a interpréter les sons de la photographie coloniale et de la résilience.
 

17h-02h (non stop) : UN ANNIVERSAIRE POTENTIEL / BNA-BBOT

Cette installation présente une esquisse visuelle et auditive de Bruxelles au travers d’une sélection de témoignages, de souvenirs et de sons collectés dans le cadre du projet Bruxelles Nous Appartient-Brussel Behoort Ons Toe au cours de la période 1999-2025.

Une émission avec le groupe radio du Pré-Texte, centre de jour à Uccle, où nous avons parlé des différentes activités du Pré-Texte, de météo, de cinéma, de danse, de musique..

Une tournée sonore des cafés bruxellois

Tous les derniers dimanches du mois de 17h30 à 18h30, retrouvons-nous dans un café d’une commune bruxelloise pour une écoute sonore thématique: témoignages, histoires de quartier, anecdotes et imaginations pour le futur de la ville. 1000 Bruxellois racontent leur ville et créent du NOUS.

Listening Tour #4: Schaerbeek - La Laiterie, Parc Josaphat.

`

Thème: Les Parcs.

Entrée libre, 1 boisson offerte.

Vendredi 28 avril 2025 à 15h30 en direct et en public des Halles de Schaerbeek.

Parole Libre est une émission réalisée dans le cadre d’un atelier en collaboration avec Bruxitizen et Bruxelles Nous Appartient, réalisée par les étudiant·e·s de l’université Saint louis, les étudiant·e·s de l’isfsc, les jeunes de l'ABER et de plurielle maritime depuis les Halles de Schaerbeek et en direct sur Radio Panik.

Une tournée sonore des cafés bruxellois

Tous les derniers dimanches du mois de 17h30 à 18h30, retrouvons-nous dans un café d’une commune bruxelloise pour une écoute sonore thématique: témoignages, histoires de quartier, anecdotes et imaginations pour le futur de la ville. 1000 Bruxellois racontent leur ville et créent du NOUS.

Listening Tour #3: OLEGARIO, Rue Willem Tell 2, 1060 Sint-Gilles

Thème: Le Foot.

Entrée libre, 1 boisson offerte.

Comment l’espace public de bruxelles nous renvoie-t-il à nos assignations et positions genrées? 

Dans quelles conditions et pour quelles raisons un espace est-il perçu comme sûr ou hostile pour des femmes, personnes trans, queer et non-binaires?

Entre stratégies de visibilité et invisibilité, quels sont nos gestes quotidiens de résistance et d’émancipation dans la rue et avec les autres? Et nos gestes queer?

Bruxelles, est-elle une ville queer?

Un projet d’art sonore participatif pour l’espace public de Bruxelles initié par Anna Raimondo avec les voix de Gaia, Ophélie Mac Coco, Agathe Yamina, Laura Nsengiyumva, Aïda Yancy, L.K, Quinn, Anniek Schalij, Marian Lens, Ansao Totolehibe.

Avec le soutien d’Anaïs Maes, Echevine de l’Urbanisme et du Collège du Bourgmestre et des Echevins de la Ville de Bruxelles.

Q(ee)R Codes – Nouvelles frontières BXL 1000 s’intègre dans un projet artistique itinérant et à long terme, initié par l’artiste Anna Raimondo en 2017. A Bruxelles, suite au projet BXL Universel II – Multipli.city à la Centrale for contemporary art en 2021, le projet est pérennisé de 2025 à 2030, grâce à une commission de la Ville de Bruxelles et l’alliance de plusieurs personnes et partenaires institutionnels et associatifs.

Le projet questionne les expériences des femmes, des personnes trans, queer et non binaires dans leurs villes. Issues de divers horizons géographiques, culturels, générationnels, sociaux et sexuels, les personnes rencontrées ont été invitées à réaliser des moments d’échange et des interviews sonores avec l’artiste. Iels racontent et décrivent les espaces du centre de Bruxelles qui leur sont les plus significatifs, en partageant les sensations produites par ces lieux, leurs récits, leurs souvenirs et les projections qui les nourrissent. 

A travers l’écoute et la recherche orale d’un côté et la création de nouveaux espaces d’imagination, de confrontation et de dialogue de l’autre, Q(ee)R Codes – Nouvelles frontières BXL 1000 se veut une plateforme de réflexion pour raconter et ré-imaginer la place des femmes - entendues dans une acception large et non biologique - et des minorités de genre dans l’espace public. 

Le résultat est la réalisation de 10 portraits sonores, dispatchés dans le centre ville de Bruxelles, dont les emplacements figurent sur la carte à disposition du public. Dans chaque lieu, vous trouverez un code QR, réalisé en mosaïque de marbre, qui vous permettra d’écouter chaque audio.

Le titre, Q(ee)r Codes, omet intentionnellement la lettre « u » du mot « queer » pour échapper à la grammaire et à ses normes, tout en indiquant par sa prononciation l’outil pour écouter les sons. Q(ee)r Codes évoque également les gestes qui ont émergé lors de certaines rencontres. Des gestes de mains qui résistent à une codification figée et qui, dans leur particularité et leur contexte de réception, ouvrent une richesse symbolique. Ils sont reproduits dans cinq des dix lieux.

Le projet propose ainsi une cartographie multiple de Bruxelles 1000, médiée par des voix, des corps, des subjectivités et se veut être un appel à l’écoute, un moment de potentielle empathie avec la voix qu’on entend.

Conception et direction artistique: Anna Raimondo

Interview, enregistrement, montage et réalisation: Anna Raimondo

Montage des récits en néerlandais avec: Ruby Bernabeu-Plous (BNA-BBOT)

Prises de son additionnelles: Flavien Gillié (BNA-BBOT), Anne Lepère

Mixage: Flavien Gillié (BNA-BBOT)

Graphisme et illustration: Marzia Dalfini

Musique jingle: David Chazam

Voix jingle: Ruby Bernabeu-Plous (BNA-BBOT), Loes Jacobs, Anna Raimondo

Réalisation des dalles en marbre: Mosaici Moruzzi

Responsable production et communication: Dounia Mojahid

Production: Moussem Nomadic Arts Centre 

avec la contribution de: nadine, Sveva Ventre, Romane Beau, Yanis Stefanou

Traduction en néerlandais: Loes Jacobs

Traduction en anglais: Sarah Cale

Menstruositées, une exposition qui raconte et met en scène les histoires, les choses et les pratiques liées aux menstruations.

Le projet d’exposition Menstruositées vise à répondre au manque de visibilité du phénomène des menstruations et à remettre à sa juste place les règles dans nos vies et sur la place publique. L’exposition met en scène des récits et des expériences quotidiennes de personnes menstruées et participe ainsi à éveiller les consciences et à renforcer la capacité d’agir. Le contenu exposé est le fruit de rencontres et de témoignages, d’ateliers et de discussions.

• Exposition visible en vitrine tous les jours du 4 au 27 mars
• Visite de l'exposition en accès libre du 4 au 27 mars, du lundi au vendredi de 9h à 18h (horaires pouvant changer selon la présence de l'équipe du BNA-BBOT sur place)
• Ateliers d'écriture : À partir de leurs expériences menstruelles et de consignes d’écriture ludiques, les participant·es sont invité·es à imaginer les vrais mots liés aux menstruations et leurs définitions. Ces mots dont on a besoin, qui permettent de dire l’expérience telle qu’elle est, de visibiliser l’invisible.

Atelier #1 le jeudi 13 de 12h à 14h

Atelier #2 le jeudi 13 de 18h à 20h

Gratuit, s'inscrire en envoyant un courriel à alice@luc-lab.com

Pour les deux ateliers, vous pouvez amener votre repas, boissons offertes.

• Visites guidées en présence de l'équipe Menstruositées le vendredi 14 de 18h à 21h + apéro festif de célébration de l'expo dans le cadre de la Semaine des Droits des Femmes
• Finissage le jeudi 27 mars de 18h à 22h

Avec le soutien de la Ville de Bruxelles, dans le cadre de l’appel à projets Semaine des Droits des Femmes 2025.

Une tournée sonore des cafés bruxellois

Tous les derniers dimanches du mois de 17h30 à 18h30, retrouvons-nous dans un café d’une commune bruxelloise pour une écoute sonore thématique: témoignages, histoires de quartier, anecdotes et imaginations pour le futur de la ville. 1000 Bruxellois racontent leur ville et créent du NOUS.

Listening Tour #2: LES GRANDS CARMES, Rue des Grands Carmes 20-22, 1000 Bruxelles.

Thème: Mobilité & sentiment de sécurité.

Entrée libre, 1 boisson offerte.

Atelier: À l’écoute des images

Quel est le son d’une photographie?

Inscrivez-vous à cet atelier où nous « écouterons » des photographies d’archives de l’époque coloniale. L’objectif est de porter un regard nouveau sur ces images, de les contextualiser et de les intégrer dans la collection hero.inn.e, pensée pour l’avenir.

Avec une dose d’introspection, une approche sensible et des méthodes spéculatives inspirées du livre de Tina Campt, Listening to Images, nous explorerons collectivement les données contextuelles. Nous utiliserons également des pratiques d’imagination (inspirées par Ariella Aïsha Azoulay) et de méditation (d’après Resmaa Menakem).

8 participant·e·s par atelier

Mercredi 19 février 16.00 -19.00 (ANNULÉ) OU

Jeudi 27 février 16.00 -19.00

Envoyez un courriel avec votre motivation à info@bna-bbot.be pour vous inscrire!