En Nl Fr
<
>
  • languages
  • years
  • contexts
  • locations

#18522
track: 1891 – 01 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
On, on est le 2 mai 2023 et nous sommes à la prison de de Haren actuellement. SPK_2 Et cet espace là a pour quelqu'un qui ne verrait pas et ne connaîtrait pas à quoi ça ressemble. Ouais. ... (read more)
On, on est le 2 mai 2023 et nous sommes à la prison de de Haren actuellement. SPK_2 Et cet espace là a pour quelqu'un qui ne verrait pas et ne connaîtrait pas à quoi ça ressemble. Ouais. SPK_1 Ouais Ben c'est c'est une nouvelle prison. Là, nous sommes dans un box qu'ils appellent Parloir social ou également Box avocat. Les entretiens se passent ici la plupart du temps quand lorsqu'on a des visiteurs externes qui viennent nous nous voir ici à au village pénitentiaire. Ça va ? SPK_2 Comment est ce que vous avez vécu le vous vous étiez à. SPK_1 L'impression j'étais à Berkendael auparavant, donc je j'ai déménagé avec le groupe de de femmes qui qui était détenu à à l'ancienne prison. C'était. Relativement stressant au début, on savait pas trop à quoi s'attendre. On entendait beaucoup de rumeurs par rapport à cette nouvelle prison. Il y avait de l'enthousiasme, mais bon, comme toute période de changement, on était relativement stressé. Mais personnellement je ça s'est bien passé. J'ai pas eu de d'angoisse spécifique. Je trouve que il y a pas mal d'améliorations au niveau de l'infrastructure et tout ça c'est nouveau donc chapeau. Bravo. D'ailleurs il y a un sacré effort donc c'est vrai que j'ai j'ai des éléments de comparaison en temps et ont été détenus pas mal d'années à l'ancienne prison donc de de Berkendael où les femmes étaient incarcérées et c'est assez satisfaisant, juste quelques beaucoup de couacs au début parce que c'est fort technologique, un peu à high tech donc tout ne fonctionnait pas spécialement. Quand il le fallait, mais on on. Elle est la plupart d'entre nous sont restés assez compréhensives en laissant le temps aux agents, à la direction et différents intervenants de de mieux mettre les choses en place de ce côté-là. Par exemple, qu'est ce qui pouvait y avoir en high tech qui ne marchait pas ? Enfin, quelles étaient les différences entre le comment ? Comment c'était l'ancienne prison ? SPK_1 Vers la semaine prison, c'est c'était un un vieux bâtiment, c'était très cocooning. On était organisé en en section donc le niveau 0, le un, le le 2e étage, c'était des des petits groupes, donc la section où j'étais était semi communautaire donc on mangeait déjà ensemble en en style réfectoire. Et y avait certaines facilités ici. Bon les les choses, voilà, c'est des cellules individuelles, ce qui est une très bonne chose au niveau hygiène et tout ça et un peu de tranquillité au niveau quand même de l'Inde parce que c'est des personnes qui rentrent ici avec pas mal de de soucis, psychologiquement, moralement et tout ça peut etre soudain et déstabilisant. Donc on a besoin quand même de souffler, de se recueillir dans un premier temps, de réaliser qu'est ce qui nous arrive et tout et c'est c'était pas possible tout le temps à à l'ancienne prison. Donc les douches individuelles en cellule surtout, c'est la première chose que j'ai inspecté. J'étais magnifique, c'est fini le cauchemar de ne pas savoir qu'est ce qu'on va trouver quand on va sortir le matin, qu'on va aux douches qui étaient collectives et vous voyez le les badges, le système des badges et là on a eu pas mal de de bug par rapport à ça, ça ne fonctionnait pas, on savait pas trop à qui s'adresser, on a que comprendre que c'était une prison autonome donc on s'attendait un peu à pouvoir circuler plus librement. Ça n'a pas directement été le cas, c'est des choses qu'il a fallu accepter au fur à mesure.

#18521
track: 1891 – 02 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
À quoi ça ressemble une une journée type au niveau des horaires ici ? SPK_1 Alors pour les personnes qui ont l'opportunité et la chance de travailler au sein de la prison, on se lève ... (read more)
À quoi ça ressemble une une journée type au niveau des horaires ici ? SPK_1 Alors pour les personnes qui ont l'opportunité et la chance de travailler au sein de la prison, on se lève relativement tôt. Vers 06h00 du matin au plus tard en semaine, faut sortir le temps de se préparer, de de prendre son café, le le petit déj et avant le mouvement des travailleurs qui se déroule vers 07h20 du matin et on part en atelier. Il y a plusieurs ateliers où on on, on dispatche les les détenus qui qui travaillent, ça se termine jusqu'à 14h20, donc le temps de revenir sur l'unité de vie. Après on a des périodes de de porte ouverte. Qui sont déterminés en fonction de chaque unité de vie qui est, qui est différent relativement. On a des horaires de pré-haut, des des petits moments où ça peut durer de 20 Min jusqu'à 1 h voire 2 h qu'on peut sortir de sa cellule, discuter avec les autres, faire ses rapports, parler avec les agents, poser toutes ces questions. Donc c'est c'est également sympa, on a plus aller surtout en se place dans une perspective de de sociabilisation, de quand même ne pas juste considérer comme des détenus. Avec toutes les tensions et les frustrations que c'est la suite là. Bon, on réapprend à se comporter comme avec des collègues et tout être un peu moins désobligeante sans raison, ou des des choses comme ça. Donc c'est c'est une excellente chose aussi de mon point de vue. SPK_2 Je me demande à la prison de Berkendael est ce qu'il y avait des des sons, des bruits particuliers qui comme vous y repensez, vous entendez encore des des choses ? SPK_1 Oui, je pense que c'est commun à à à toutes les prisons, c'est c'est des des bâtiments beaucoup plus vétustes, donc les bruits de porte ce cette porte en acier où honte qui qui claque également. On a toujours les guichets donc les les les meurtrières ou les agents peuvent inspecter. Mais c'est beaucoup plus silencieux, il y a une meilleure isolation naturellement à à Haren par rapport à Berkendael qui n'était pas le cas, donc c'était assez sourd. Confus, on entend les les brutes pas et tout. Et moi le le, le bruit le plus pénible, c'était vraiment le bruit du fer comme ça, soit quand quelqu'un en haut ouvre la porte et tout ça, ça faisait vraiment carcéral quoi. Donc ici c'est moindre, on a toujours des bruits naturellement les haut-parleurs qui annoncent un peu de tout et n'importe quoi même qui ne concerne pas, mais bon. Euh, c'était éprouvant, mais on on s'est vite habitué au bout de 2, 3 semaines, on commence à s'habituer, on on c'est, c'est un peu moins gênant quoi. On ne sursaute plus à chaque fois qu'il y a une annonce. SPK_2 Et vous donc vous vous Retrouvez seul en cellule, ce qui était pas le pas. SPK_1 Avant ce qui n'était pas le cas avant, donc j'ai eu quelques mois en solo naturellement, quand la personne avec qui vous étiez en duo et libérée, donc c'était assez sporadique au niveau de Berck. Moi en tant que langue, Ben j'ai eu ce privilège de devoir sur chaque section. Il y avait 4 cellules solo prévues en priorité pour les longues peines. Et puis c'est les les femmes enceintes ou les les mamans. Donc j'en ai eu une quelques mois mais sinon c'est c'est en dur et. Plus traumatisant, tout ça, c'est le système d'attribution d'une d'une codétenue. Y a pas spécialement de de concertation ou demande pas votre avis ? Donc c'est on ouvre porte et vous avez quelqu'un donc on se retrouve avec un peu de tout, c'est c'est sympa de de toutes les nationalités avec c'est pas. C'est pas très très efficient comme système, donc y a toutes ces questions. Bon quel genre de personne c'est ? Est ce que c'est la personne ? Un minimum normale ? Est ce qu'elle est vivable ? Moi je je suis assez polyglotte, je parle plusieurs langues mais à chaque fois ça on s'attend à des tensions parce que voilà la personne veut regarder une. Hop. Voilà, c'est tout ce qui est hygiène, vous partagez les les, les toilettes, tu ne sais pas. Voilà, est ce que je dois cacher mes mes brosses à dents à chaque fois que je sors de la cellule ? Est ce qu'elle va boire dans dans mes bouteilles qui sont dans le frigo et et tout ça surtout quand on a un peu la phobie des des microbes ou un peu maniaques c'est c'est toutes ces questions-là directement et regarder les chaines télé je veux bien mais la personne ne comprend tout le temps, pas le Français. Souvent c'est des des détenus spécialement à Berkendael mais il y avait beaucoup d'étrangères donc c'est c'est c'est une découverte hein. Si on a de la chance et tout, mais c'est pas c'est pas assez serein quoi d'être tout le temps avec quelqu'un. Là on est seul en cellule et on peut quand même voir du monde grâce aux aux activités en en commun et à de plus en plus d'activités qui sont organisées au sein de la prison. Donc c'est c'est parfait comme ça.

#18520
track: 1891 – 03 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
Est-ce que vous vous avez ici dans la nouvelle prison un endroit préféré, un, un lieu qui vous ressource si vous pouvez le décrire ? SPK_1 J'en ai pas encore trouvé, je j'ai pas fait ... (read more)
Est-ce que vous vous avez ici dans la nouvelle prison un endroit préféré, un, un lieu qui vous ressource si vous pouvez le décrire ? SPK_1 J'en ai pas encore trouvé, je j'ai pas fait le tour mais pour le peu que j'en ai vu. Bon le moi je suis assez nature paysage. Je m'attendais à un peu plus de verdure parce que sur le le le site web, les images qu'on nous avait montrées. Mais bon c'est à terme, je suppose que ce pour l'instant il y a beaucoup de béton. Donc j'essaie de m'évader un peu de ma fenêtre, j'ai la vue sur le viaduc de film et tout ça les les trains et c'est c'est plus mes mes moments, mes. Au niveau des salles et des enfants, tu vois ça, c'est vrai que c'est assez assez froid, donc c'est des Lumières carrées Néon et tout. Il y a pas vraiment de pièces où on peut se dire tiens même si c'est pour une activité comme du du Théâtre ou écouter de la musique classique. Mais le décor ne va pas spécialement. Créer une ambiance spécifique. SPK_2 Et à propos d'activités autres que productives, vous avez. Vous avez des activités, vous pouvez être créative. SPK_1 Oui, on et ça a commencé il y a 2 3 mois déjà, donc des des ateliers. Allez, j'aime bien le cours de sport, on a des ateliers créatifs justement, qui c'est vraiment de de l'art à bande dessinée ? Faire de la calligraphie des des choses comme ça, sinon le l'autre moitié des activités, c'est des activités sportives pour l'essentiel. SPK_2 Est ce qu’il y a possibilité par exemple de chanter ? SPK_1 Également. Il y a une chorale qui a été une des premières activités à redémarrer avec le le théâtre de la monnaie qui ils étaient déjà occupés à Berkendael et je pense même à Forest Saint Gilles, je me suis pas réinscrite parce que étant une ancienne détenue je l'ai suivi Pendant 2 années donc je laisse un peu la la la la place à à d'autres qui veulent découvrir et et tout ça. Sinon on A l'occasion de chanter lors des différents cultes parce qu'il y a plusieurs cultes qui sont organisés tout le long de la semaine au sein de la prison, qui évitent de souvent des des, des orchestres, des chorales qui accompagnent. Donc c'est des moments aussi de de détente, de partage et on A l'occasion de croiser aussi d'autres personnes qui sont des dans des bâtiments séparés qu'on ne voit plus, tellement àpart se croiser dans les escaliers une fois de temps en temps. SPK_2 Est ce que il y a des endroits, enfin, vous avez parlé d'une atmosphère générale un peu froide, mais c'est vraiment des endroits particuliers où vous ne vous sentez vraiment clairement pas bien qu'ils sont enfin comment a été pensée cette prison finalement ? Parce que c'est nouveau, c'est un nouveau modèle, c'est. SPK_1 Vraiment qu'on me pose la question parce que c'est ce que j'étais en train de me de me dire, tiens, qu'est ce qui manque, créé et tout ? Je bon, je pensais une une salle où on peut jouer du paddle, plutôt des des choses comme ça et à la salle de sport. Mais moi on n'y a pas tout le temps accès. Il y a un terrain de de mini foot qui est sur le toit, mais je n'ai jamais vu personne donc c'est tout des choses. Je me dis, il y avait quelque chose de plus confédérateur c'est. Des activités comme ça et une salle vraiment un peu décorée différemment dans dans un style, voilà qui est fait spécialement pour certaines activités où où la la détente principalement. Il y a un sur chaque unité de vie, ils avaient ce qu'ils appellent des logias, donc c'est un un petit carré, une sorte de terrasse en fait couverte qui qui donne un peu à l'extérieur, qui attenante aux cuisines. Mais on on n'y a pas accès non plus pour le moment et ça c'était bien. Donc le matin descendre. Après tu vois le c'est l'air frais, un peu comme ça pour préparer sa journée et je trouve ça dommage. SPK_2 Ah oui, c'est sûr. Vous avez un. Enfin, vous avez possibilité d'en parler, de dire, de faire remonter des informations pour demander des améliorations. SPK_1 On essaye des des réunions, donc ils appellent ça des organes de concertation entre des membres de la direction et détenus. J'en ai fait partie, pas ici à Haren, mais plutôt à à Berkendael. Donc ça a démarré également dans dans la nouvelle prison, chaque unité de vie doit élire sous peu un délit, sorte de délégué, un représentant qui va relayer toutes ses ses complaintes. Ses informations donc pour l'instant, on en est au stade de de prendre note, de répertorier tout ce qui fonctionne pas bien. Par rapport au planning, les horaires, est-ce qu'on peut prendre du café à ces heures ? C'est ça ? Parce que ça change beaucoup des des, des choses qui ne devraient même pas être. Voilà on on sent pas encore l'autonomie qu'on nous a fait croire, mais non seulement ça il y a une régression donc par rapport au café en fonction de de l'agent du jour, si tu peux avoir d'autres injonctions complètement opposées, même sur l'équipe de l'après 12h00, on on peut jeter ses poubelles quand c'est activité d'autres disent que non, le règlement c'est le matin 07h00. Et 07h00-08h00 quart donc je on, on s'est, on a du mal à se retrouver nous-mêmes. Mais bon, c'est c'est des petites choses, voilà qu'on devrait laisser un peu plus de place au bon sens ou à la logique ça ne sert à rien de de créer de du stress par rapport à à ces des petites choses de la vie comme ça, comme une, ça s'appelle unité de vie, mais bon on le sent pas encore comme une unité de vie pour le moment. SPK_2 il y a des il y a des mots qui sont employés, donc unité de vie, est ce que vous pensez que ça change quelque chose sur le fait enfin que c'est une prison ? Est ce que le terme prison est-il encore employé par ? SPK_1 Mes c'est largement employé ça, nous on le sent en tant que détenus grâce aux agents. Naturellement, voilà, je je dirais pas qu'il y a un peu d'excès de zèle par rapport à ça. Il reste surtout que je. On est dans une unité où ils connaissent la plupart des détenus qui sont et il y a très peu de nouvelles personnes inconnues je trouve. Mais il y a un peu. Mon pressentiment par rapport à ça, c'est qu'ils essayent vraiment de de rendre les règles. Plus de fonctionnement un peu plus strictes en. Ils en ont pas conscience même ils sont un peu perdus de mon pressentiment par rapport à leur travail comme agent pénitencier d'avant ou voilà. C'était un carré. On sait quand on doit ouvrir une porte, quand la refermer et tout ça. Et ils cherchent à trouver un certain équilibre pour eux mêmes. Comment ça se passe par là ? Et d'un autre coté, voilà, parfois on tombe sur des personnes beaucoup plus d'esprit, même en restant dans le règlement hein, c'est même pas pour dire tolérer tout et n'importe quoi. Mais on en a toujours peur, oui, mais mes mes mes collègues vont critiquer après parce qu'ils vont dire moi j'ai interdit ça, pourquoi t'as laissé faire ? Je dis OK, je comprends donc on on c'est c'est au jour le jour donc au fur et à mesure en fonction de des des personnes qu'on a sur sur les unités où on s'adapte quoi.

#18519
track: 1891 – 04 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
Et sur l'emplacement à Haren, comment ça se passe au niveau des visites extérieures ? E SPK_1 Des alors ça c'est c'est assez relatif, ça dépend. Réellement ? D'où ? ... (read more)
Et sur l'emplacement à Haren, comment ça se passe au niveau des visites extérieures ? E SPK_1 Des alors ça c'est c'est assez relatif, ça dépend. Réellement ? D'où ? D'où ? D'où vient le visiteur par rapport aux familles ? Y en a qui trouve ça beaucoup plus avantageux, même au niveau des agents pénitentiaires y en a beaucoup qui n'ont pas suivi le déménagement parce que c'était impossible avec les les horaires de train et tout, c'est vraiment à l'Église de chacun, donc y en a que ça s'est rapproché d'autres, c'est beaucoup plus éloigné et. Oui, on reçoit quand même des visites de temps en temps, donc je suppose que ça va. SPK_2 Les les horaires de visite, c'est rester les mêmes choses. SPK_1 C'est beaucoup plus fluide donc. Dans l'ancienne prison à Berkendael notamment, on y avait 2 2 visites possibles, donc en matinée, 10 h quart, 11 h quart C'est 1 h et l'après 12h00 15 h quart 16 h quart donc du coup en plus les visiteurs devaient venir un peu plus à l'avance puisque les places étaient limitées. On avait une capacité de 12 visiteurs mais bon, tout le monde ne se prévient pas forcément, donc. Parfois, c'est c'est complet, ici c'est fluide, donc le à partir de 12h30 jusque 20 h, c'est les horaires qu'ils ont. Et si la personne vient à 12h45 elle peut rentrer, donc ils promettent le temps passé à table et les tous les visiteurs ne doivent pas attendre à l'extérieur. Attendre l'horaire spécialement, c'est c'est bien organisé les complaintes par rapport à ça de parce que c'est arrivé à beaucoup de visiteurs, ils n'ont pas prévu parce que jusqu'à maintenant, sur le site internet, c'est ces horaires de visite. Par contre, eux, ils ont un changement d'équipe entre les agents, donc qui ont travaillé le matin quand ils font l'appel. 13h30-14h30 c'est c'est compliqué pour les personnes qui passent de rentrée donc j'ai eu la blague pas plus tard que hier justement, une personne qui devait venir me rendre visite et qui est venue à 13h30 et l'attente était trop longue donc elle a dû repartir pour revenir la semaine prochaine peut être ou ce weekend ? Tout à fait des petits adaptations. SPK_2 Est ce que vous pensez que la prise ? Enfin c'est une question d'ordre plus générale, est ce que vous pensez que la la prison les la peine telle qu'elle est conçue ? Est compatible avec une reconstruction. SPK_1 En Belgique, c'est le cas de le dire, Ben je je fais des études de droit également, donc je ça m'arrive de de comparer et tout ça. Je trouve qu'il y a beaucoup de de défaillances dans ce système là pour avoir découvert donc le milieu carcéral, je m'intéressais pas spécialement. À à la justice, je sais, oui, je savais que ça existait dans tout pays, c'est. Il y a beaucoup. Allez, on est en prison pour avoir commis un délit. Un crime certes, mais sur les dernières années, en analysant, j'ai l'impression qu'il y a beaucoup plus de cas sociaux que de véritables criminels à l'américaine, comme au Mexique ou au Nicaragua. Quoi donc c'est vraiment des, des, des, des personnes dans des situations que c'est sûr et certain qu'ils allaient passer par la case. Une prison, c'était juste quand et par quel moyen ? Donc c'était à la limite évident ça. Je trouve assez regrettable. Euh. C'est créé, voilà de la misère, sauf de la misère des personnes qui se retrouvent dans des situations encore plus compliquées, beaucoup plus précarisées et et tout ce qu'on veut sur. SPK_1 Ça et au niveau réinsertion, y a y a beaucoup à faire déjà au niveau de de tout ce qui est formation, éducation qui n'est pas leur priorité. Je comprends c'est niveau. Y a y a encore pas mal de choses à mettre en place. Mais ça passe déjà par par là même sans rentrer dans des longues formations qui prennent des années parce qu'il y en a qui sont là que pour quelques mois et tout apprendre plus de choses, même au niveau d'activité, organiser des séminaires, je ne sais pas de communication et donner à la personne des outils qui vont mieux l'aider à évoluer, à se réinsérer dans la société pas et se réinsorsions. Bon, on a les services d'assistance aux détenus externes et internes également. Il se focalise plus sur voilà trouver un logement pour une adresse, des des choses, voilà vous allez dans un centre à un moment faudra le quitter. Mais pour aller où après ? Et faire quoi après, donc ? Amélioration beaucoup à faire même je dirais de de ce côté-là et y a le le côté précarisation revenu, même si on a l'opportunité de travailler en prison. C'est en comparant d'autres pays comme en Allemagne ou même le Portugal et tout. Ils ont des mises en place, des des systèmes welfare. Si tu veux, au sein même des prisons de de faire toucher par exemple l'équivalent d'un SMIC comme en France aux détenus qui travaillent mais sans donner cet argent pour que le la personne dépense complètement, il y a une partie qui est d'office bloquée je crois pour la réinsertion. Pour trouver un logement, trouver, voilà, commencer à démarrer, faire ses démarches, des formations. Donc là ça a un peu plus de sens alors qu'ici bon voilà on on, on s'occupe comme on peut parce que bon, c'est toujours préférable de sortir de sa cellule, d'aller s'occuper de l'activité, c'est des des salaires de de misère que je ne sais même pas appeler des des une centaine d'euros et parfois même pas en travaillant tout un mois hein. C'est pas un ou 2 jours un du lundi au vendredi et et cet argent tu le redépenses facilement dans des cantines qui sont horriblement chères parce qu'il faut acheter sa nourriture, sa boisson, son nécessaire d'hygiène et tout des choses comme ça, donc ça c'est un drôle de circuit. Je me dis bon si on a aucune aide ou aucun plan à la sortie en sans parler même des frais de justice qui qui suivent et tout le reste, ça crée des situations pires qu'avant l'incarcération. Donc j'essaie de de le tourner, de voir. Mais oui il y a pas mal de choses à faire de ce côté-là.

#18518
track: 1891 – 05 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
Est-ce que vous auriez un message que vous voudriez transmettre pour les personnes qui écouteront et qui ne connaissent pas spécialement la prison, un message pour l'extérieur ? SPK_1 Pour. ... (read more)
Est-ce que vous auriez un message que vous voudriez transmettre pour les personnes qui écouteront et qui ne connaissent pas spécialement la prison, un message pour l'extérieur ? SPK_1 Pour. L'extérieur, voilà, moi j'ai, j'ai découvert la prison de façon assez soudaine et j'étais pas du tout dans une vie de de banditisme ou de de prise de risque ou quoi que ce soit pour être ici de un. Donc je me suis réalisé que ça, ça peut arriver à tout et n'importe qui. Les personnes qui m'ont connu dans ma vie d'avant. Si vous leur dites cette personne irait en prison un jour et ils vont jamais même le le le penser, le suggérer et donc changer de mentalité par rapport à ça. Que c'est pas que des comme dans les films des des monstres odieux que qu'il vaut mieux garder enfermés, c'est c'est des gens que vous croisez tous les jours. Puis peut être le lendemain se trouve là pour telle ou telle raison, donc un peu plus d'ouverture d'esprit par rapport à ça et de de pas rester dans une logique faut châtier faut punir et tout ça et et et la loi ne permet pas de garder définitivement ces ces indésirables de la société ad vitam eternam dans n'importe quelle prison donc si c'est pour mettre des personnes quelque temps en prison. Et puis qui vont quand même revenir dans la suite, qui vont peut-être être votre voisin où ça et vous retrouver avec quelque chose de pire peut-être donc. Méditer sur ça et voir ou agir ou on peut agir un peu plus de ouais d'ouverture d'esprit. Imaginons le jour où vous sortez, qu'est ce que vous auriez envie de faire ? Qu'est ce que votre souhait ? Oh. Mon souhait, c'est très long par reprendre ma vie en main, m'occuper de ma famille en priorité. J'ai j'ai une fille qui qui grandit entre-temps. Se rendre utile à la société avec le moins de d'ombrage d'ouvrage possible. SPK_2 Et donc vous avez, c'est c'est en détention, vous avez repris des des études, vous continuez. SPK_1 J'ai, j'ai, j'ai repris donc j'avais déjà un graduat en management donc je travaillais pendant 8 ans en en entreprise et tout ça donc ici bon j'ai du penser à mon parce que par rapport aux peines et aux condamnations on a des des interdictions judiciaires d'exercer certaines professions notamment. Je me suis toujours intéressée à tout ce qui touche à la fiscalité. Donc de dans ce domaine là et je me dis bon il est temps d'acquérir les connaissances juridiques qui sont nécessaires pour compléter toute le volet gestion, comptabilité et tout ça. Et C'est ainsi que j'ai décidé de m'engager dans dans dans un cursus pour compléter ces connaissances là. SPK_2 Est ce que c'est facile ? Enfin je veux dire, on. On vous aide pour ça ou. SPK_1 C'est, c'est encore un surplus, c'est un surplus, c'est c'est très compliqué, c'est la croix et la bannière. J'ai, j'ai eu la chance d'avoir quand meme quelques ressources de personnes qui ont pu m'aider par rapport à ça. Les universités, surtout au niveau études universitaires, parce qu'il y a le service d'enseignement d'essence, les centres de formation à distance qui qui approchent les prisons, mais pour des quand on va accéder à des études un peu plus spécifiques. Spécifiques ou supérieures avant avant vers Canada, ça n'existait tout simplement pas. Je dis, mais comment ça se fait dans d'autres régions qui sont en Wallonie à Mons ou ailleurs ? Ça faisait des années, on est à Bruxelles quand même donc je je comprenais pas pourquoi. Et la direction, c'est quand même, ça fait 3 ans maintenant que c'est possible de suivre quand même des études de niveau universitaire tout en étant incarcéré. Ça a commencé avec l'université libre de Bruxelles, l'u. LB et l'université de Saint Louis est également occupé à mettre en place, rendre accessible certains cursus universitaires en bachelier ou en Masters aux personnes que ça pourrait intéresser, qui se retrouvaient incarcérées. Mais faut débuter parce qu'il faut se procurer les supports de cours et tout ça. Il faut, voilà tout ce qui est le volet informatique. On n'a pas encore un accès à Internet, donc faut demander à XY, qui qui enregistre, qui envoie des documents ou faire imprimer une montagne de de choses et mais bon, ça ne décourage pas. Voilà quand quand on a les moyens parce que ça nécessite aussi un investissement, les les livres qu'il faut acheter, les les, les inscriptions qu'il faut payer éventuellement et et tout ça faut ça demande pas mal de détermination donc c'est pas quelque chose qu'on propose aisément ou que quelqu'un faut vraiment. Vraiment s'accrocher ? Et avancer. SPK_2 En. Est ce que entre détenues vous êtes nombreuses à faire des études ? À continuer un cursus. SPK_1 Pour le moment, ici, on a une quand même une dizaine, donc moi je depuis berkendael nous étions 2, il y avait une autre détenue qui commençait à un curseur en économie Avec Solvay Institute ici depuis qu'on a déménagé, c'est pour ça. Je essaie de batailler avec la direction pour qu'on ait accès à Internet le plus possible. Donc pour moi même 7 détenus. Et on a une autre détenue qui suit des cours de communication aussi d'un niveau supérieur. On a eu des transferts de détenus qui étaient dans d'autres prisons à Anvers notamment, qui étaient déjà impliqués dans un cursus d'études supérieures en psychologie et et autres domaines, mais qui pour l'instant sont en pose total. Parce que voilà, il y a aucune directive, aucune. Comment faire ? Ils savent pas le c'est, qu'est ce qui sera mis en place pour pour ces personnes là pour qu'ils puissent voilà. Ça peut durer 6 mois ou plus, on n'en sait rien, c'est c'est toutes les questions comme ça. Donc oui, c'est c'est pas exactement dans les priorités tout ce qu'on demande. Oui, on sait que c'est faisable, on reçoit des réponses. Oui, pour le moment c'est pas possible, mais ça veut dire quoi ça ? attendez-vous, qu'est-ce que je dois faire ? Je veux bien qu'on me dise pour le moment c'est pas possible ou que la prison n'a pas le temps de s'en occuper, mais au moins donner la possibilité alors de de s'organiser par ses propres moyens de de se débrouiller autrement, de mettre un minimum d'outils à disposition dans ce sens-là.

#18517
track: 1891 – 06 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
À la prison de Berkendael. ou ici est-ce que y a un souvenir, un souvenir positif qui t'a marqué ? Ben écoutez, y a y a eu plusieurs moments positifs quoi, on qu'on s'y attend pas ... (read more)
À la prison de Berkendael. ou ici est-ce que y a un souvenir, un souvenir positif qui t'a marqué ? Ben écoutez, y a y a eu plusieurs moments positifs quoi, on qu'on s'y attend pas et de belles rencontres, on découvre des personnes et oui, c'est c'est toujours gai quoi, parce qu'on s'y attend pas spécialement et on se rend compte que voilà, on n'est pas seul dans sa situation, même dans son parcours de vie, parce qu'on discute beaucoup entre nous, surtout en passant du du temps. Y a y a oui, y a quelques moments comme ça, indépendamment de ce qui se passe dans le monde extérieur, pour nous de des des partages, ça ça peut être des conversations. Des activités ou ou juste de rencontrer des personnes que tu dis tiens, on aurait pu être amis sûrement si on s'était connu dans d'autres circonstances ou voilà, c'est c'est le le le côté positif que je trouve. Est ce que. SPK_2 Tu dirais que c'était plus facile de te faire des amis à Berkendael ou ici ? C'était beaucoup plus facile à Berkendael parce que on avait plus l'occasion de se voir tous ensemble, notamment dans avec un préau commun. Ici, ils ont opté pour un système. Je pense qu'il y en a 3 préaux différents pour le bâtiment des femmes de ce que je sais et on ne se croise absolument pas. Donc si moi je décide d'aller au PRÉAU, je vais avec le groupe de personnes avec qui je vis dans mon unité que je peux voir pendant les portes ouvertes. Que discuter donc on a pas au niveau rencontre et tout à part certains. Certaines activités comme les les cultes. Qui sont organisées exceptionnellement, on c'est, c'est beaucoup moins moins facile de de voir d'autres personnes et de passer du temps suffisamment pour dire tiens, on a fait connaissance un minimum quoi. SPK_2 Et t'as pu garder le contact avec les personnes que t'avais rencontrées à berkendael ? SPK_1 Pas pas tous, donc je suis quand même dans ma 9e année d'incarcération donc j'ai j'ai, j'ai fait quelques rencontres, j'ai des personnes extrêmement bienveillantes, volontaires, qui meme après leur libération, continuent à à m'écrire on, on a gardé contact de de Grèce et même de la Chine hein, de de d'un peu partout. Enfin donc ça c'est des c'est des bons, c'est oui les petits cotés positifs. Si tu veux, on s'y attend pas. Et il y en a comme ça, voilà qui sont pas obligés ou tenus spécialement, bien au contraire. Souvent le le tribunal d'application des peines met dans les conditions de ne pas avoir de contact avec d'autres détenus. Mais il y a quelques exceptions de de personnes comme ça qui prend des nouvelles qui s'enquérissent sans sans être obligées. Ouais. SPK_2 Est ce qu'il y a quelque chose. Pendant la conversation, dont dont on n'a pas parlé, que vous voulez rajouter à laquelle vous avez pensé ? SPK_1 Je pense qu'on a, on a un peu fait le tour et tout parce que c'est c'est un peu prématuré pour dire voilà en comparaison et tout ça. Bon, les difficultés sont là, elles sont toujours là, c'est c'est profondément structurel. Et si tout le monde y est un peu plus de bonne volonté, je pense que ça ira mieux et de moins être dans l'esprit de de frustrer. Ils ont mis, ils les appellent des agents surveillants et des agents accompagnants. Donc c'est plus focalisé justement sur la réinsertion, voir les individus et moins mater dans d'où vient le mot Maton ? Je crois générer de la frustration de de rappeler chaque jour que voilà, vous vous êtes en prison, vous n'aviez pas à être là si vous n'êtes pas contente, c'est c'est des petites choses hein, mais il y a toujours moyen de de contrarier quand on a envie de c'est carrément contre-productif à mon sens. SPK_2 On se rend compte des difficultés de ne serait-ce que de passer 2 portes, il fautsavoir qui a donné l'autorisation. SPK_1 Pour qu'on soit tout à fait. C'est normal de savoir ces choses là, de de vouloir le savoir. On est quand meme dans dans un établissement pénitentiaire mais il y A la manière et tout. Et pour nous également c'est c'est pareil. Voilà une chose est possible, un jour, le lendemain c'est plus possible. On ne sait plus qui a décidé quoi, donc c'est un peu oui, c'est c'est contrariant parfois mais bon on fait avec quoi on finit et dans ce sens-là par rapport à votre question précédente, on sent effectivement qu'on est quand même en prison. On n'a pas trop notre notre mot à dire ou des choses comme ça quand on fait une remarque juste de bon sens c'est Ah vous allez m'apprendre mon travail maintenant. Donc oui c'est c'est ça un peu le le quotidien quoi. J'ai dit bon ça va. SPK_2 La, comment dire la la formation des gardiens des gardiennes, ça change pas ? SPK_1 ça ne change pas, c'est c'est dommageable parce que ils sont plus dans une optique de recruter. Je comprends. Il manque des agents, ça fait des années que le problème est connu, mais c'est il néglige le le plus important, surtout quand ton but c'est de réinsérer un maximum de personnes qui vont quand même tôt ou tard retourner à la société dans dans de meilleures conditions. Il. Il devrait investir beaucoup plus dans dans la formation de ces agents là. Mettre en place des cellules, je pense le le corps de police afin de de pas psychologue spécialement mais qui subit permanent comme ça par rapport à tout ce qui est leur frustration ou ou les difficultés qu'ils peuvent rencontrer. Et même je ne sais pas trop à quoi ressemble une formation d'agent pénitencier, mais il y a un grand volet, psychologie, sociologie, plus pédagogie et tout ça et la manière d'aborder les les détenus. C'est pas, ça devrait être totalement différent parce que mine de rien, on se côtoie. Ils ont aussi des des longues peines façon dire c'est qu'on travaille ici des années, on voit un peu de tout et et de rien, donc rien que par rapport à ça de d'avoir une toute autre approche et de d'un point de vue détenu, il y a certains agents avec qui ça clashe tout le temps, que des problème. J'ai eu l'opportunité d'en discuter avec une récemment j'ai dit bah ça sert à rien de rentrer dans des attitudes, de se braquer, des trucs pour comprendre ça. Affaire à des gens qui n'ont rien à faire. Qui n'ont rien à perdre et si un tantinet dans le caractère, voilà chercher des problèmes bagarreurs, c'est un exutoire. En fait, t'es dans ta cellule, t'as aucune perspective, t'as rien. Alors quand t'as une personne ou un agent comme ça qui vient, qui joue ce jeu là il est foutu. Je dis c'est comme ça qu'il faut le voir, c'est pas voilà la la personne est ce qu'elle est quels que soient ses problèmes, que ce soit psychologique ou d'ordre social ou juste pour une mauvaise passe ou n'importe quoi, Ils vont se défouler, soit ils cherchent avec d'autres, voilà codétenus des certains problèmes, c'est s'ils ne t'en trouvent personne. Si y a pas de feedback, bah ce sera l’agent, la personne en face , Tout simplement.

#18516
track: 1891 – 07 – BNA-BBOT
album: 1891 - Exit

02/05/2023
Enfin, c'est un exercice un peu de de dans l'espace, mais quel est le trajet ? Par exemple, si vous fermez les yeux, quel est votre trajet de de votre unité de vie de la cellule jusque par... (read more)
Enfin, c'est un exercice un peu de de dans l'espace, mais quel est le trajet ? Par exemple, si vous fermez les yeux, quel est votre trajet de de votre unité de vie de la cellule jusque par exemple à l'endroit où vous travaillez ? SPK_1 Alors beaucoup d'escalier, donc dès qu'on sort de la cellule, surtout que je suis au 3e étage. Beaucoup de portes, trop de portes à bâtir à chaque fois, patienter pour qu'on l'ouvre, ces couloirs, encore des escaliers et encore des longs couloirs et. Beaucoup d'attentes, c'est c'est pénible quoi. Il y a des jours où c'est vraiment de on sait pas trop quoi faire parce que puisqu'on sait pas ouvrir à toutes les portes et on nous a interdit récemment aussi de sonner aux intercom, c'est uniquement pour les urgences donc parfois tu te retrouves devant la porte, OK ? Qu'est-ce que je dois faire ? Et quand on se décide quand même à sonner, on sait qu'on va se faire engueuler. Oui, mais un agent va venir vous chercher. J'ai dit ça va donc je je vois pas. À chaque fois qu'on doit faire un trajet comme maintenant. Je viens vous voir, c'est pas 1 h de mouvement collectif est ce qu'il faut poster des agents qui doivent accompagner à chaque fois et c'est contraire à ce qu'ils essaient de promouvoir une une prison autonome de où on infantilise moins les personnes. On on te met pas le le le manger, les les médicaments et tout dans la bouche donc ce serait contraire quoi à la logique de départ ? En tout cas c'est je laisse le temps maintenant parce que j'ai senti aussi le le le le braquage façon de parler au niveau des agents même je me suis dit Bon. SPK_1 Ils viennent d'ailleurs d'autres prisons, c'est leur façon de travailler depuis des années, ça va pas changer du jour au au lendemain donc ils ont un peu, ils ont du mal aussi à se faire avoir les détenus, à aller se balader, partir là ailleurs sans il y a quelques résistances quoi. Mais je ne perds pas espoir, je me dis que ça va aller mieux un de ces jours. SPK_2 tout peut prendre du temps. SPK_1 Tout prendre du temps, potentiellement ici. Voilà, pour l'instant, ils ont commencé je crois. Depuis aujourd'hui les les transferts de de de la grande prison de Saint Gilles. Donc je comprends que ils sont débordés, que le temps d'organiser on a, on était un petit groupe quand on a déménagé, mais c'était assez assez compliqué pour récupérer ses bagages et tout ça. Oui, on nous a fait préparer des caisses mais on nous a pas dit tout le travail de pré-tri qui pouvait être fait, de dire Voilà ça vous aurez directement en cellule et tout. Il y a des personnes qui ont besoin de leurs médicaments, il y en a qui ont besoin de fumer. Laissez un fumeur compulsif 24 h sans fumer c'était un peu tendu. Ils essayent de faire le maximum mais malgré ça ça n'allait pas assez vite quoi. Il y a eu quelques pertes. Moi personnellement, j'ai eu la chance de de tout, mais j'ai vu des détenus plein se plaindre, qui ont perdu des choses. Celle qui m'a fait le plus de mal, c'est une dame qui est originaire de d'Ouzbékistan de et qui avait des choses héritées de sa mère qui est décédée depuis des années donc. Des des souvenirs, vraiment que qu'elle avait dans ses affaires en en bonne foi, confié parce que bon, elle n'avait personne à l'extérieur de confiance pour garder et malheureusement elle a perdu pas mal de de ses affaires donc ça arrive. Mais et c'est la prison a un système de dédommager quand il y a des choses comme ça que ça arrive. Faut essayer d'abord de prouver qu'on avait cet objet, que ça avait bien été répertorié, enregistré avant le déménagement et quel quel prix mettre sur des souvenirs comme ça simplement. Ça peut être un peigne trousse à maquillage, je ne sais plus. Qu'est-ce qu'il m'avait dit il y a un instrument de musique ou une sorte de violon ou n'importe quoi. Malheureusement, ça arrive toujours. C'est triste, ouais.

#18515
track: 1890 - 01 - BNA-BBOT
album: 1890 - Exit

02/05/2023
Berkendael yeah, it was okay for Berkendael because the system is back and there was small. It was most reliable for everyone because when we are in Berkendael then you can go to your bath and take ... (read more)
Berkendael yeah, it was okay for Berkendael because the system is back and there was small. It was most reliable for everyone because when we are in Berkendael then you can go to your bath and take your clothes the way you want it and. Everybody have a job to do there and it was OK and everybody goes to the same place of préau, but since we come in haren things are not like that. So every session have their own préau you and have their own activity and the. The system of this place when you want to change your clothes and everything is is really, really, really really complicated And when you write a report of maybe something that you need, no one wants to answer you and it's very difficult to see the directories and he ask you to write what you want to see her for. It's not all feeling. You have to write in the paper, you have to see someone and write it and explain your feeling to him face to face. But he is not doing that to everybody. And to go to bath and take your clothes, then you have to write the colour of the clothes you want and the colour of shoe you want to wear. Everything is really complicated and when you send them. Okay, this is what I want and they will bring you the rubbish to you and what you don't want and that is what you will wear. So really this place is OK fine, we have our shower inside the cell, that is a nice thing of us but. For the freedom and everything is is really not OK. And sometimes when you write to go to the hospital and they are not giving you a reply of what you want to do or how they are going to take you to the hospital. And when your treatment is really going to be very severe so you have to pay for your treatment and that you don't, then the prison don't have to pay for you that now the prison is the private prison and that is is never the same because really all the prisons have been to. I have been in prison now for almost 7 years. I've been in prison in Antwerp, have been prison in Brugge. The system is not the same like yeah. So do you think is really complicated and is really giving stress to everyone so. I don't know for the rich people, but for me it's really giving me stress. It's not they are not giving me place or experience. for me to just say OK, let me be free and let me explain what I really want is like, I don't know sometimes you are afraid to speak because when you speak too much then you have a rapport and when you don't speak and no one answer you. So it's it's like I don't know for it's it's really hard here. The communication is more complicated. Yeah, yeah. It's not like the prisons I have been to before. So the whole situation here is really difficult. It's really, really difficult. So yeah, you just have a shower  inside your cell, that is not a life of people. So the life that we really need, you need the treatment of yourself and you need something to make yourself okay. You need to be with some people outside. Maybe in this session you just only two people that wants to go to wandeling. So if the other session is going to wandeling, you don't go to wandeling. Is not normal because one daily all the prison that I have been to, everybody go to same wandeling to speak and to see each other and to just be happy. Then we can share what we are feeling into each other. But this one is not the same. The feeling is really really complicating for me. So. It's more segmented also. Yeah, so the separation I don't understand because hen you put someone in prison and you put him in a private place, he's like you thought the person, like you make the case difficult for him to to bear with. So when someone is in prison, you have to give him a psychology. Psychology is just to talk with people, to make people understand how you feel and for want to give you opinion of what you are feeling. But this one is not like that, so. It was better in Berkendael Yeah. It's really bad. It was really more better. Really, really more better than yeah, so. I don't know. So maybe they said he will change, but I don't know how they are going to change it. OK. So when they talked about the prison here, were you feeling already stressed or were you a bit excited about getting more freedom? Yeah, when they said we are coming to a new prison, yeah, I was really excited when they said this new prison because yeah, the the first thing that would make me excited was the shower because in Berkendael they have to wake you up in the morning and said you have to take a shower before 10:00 o'clock. And when you don't take your shower then you cannot have a shower for the day anymore. For the rest things. No, no, no. Really. In Berekedael then when you have a intim visit so that time it was 4 hours and you can make some food on noodles on something that you want to share with your partner to eat together. But here it's not like that anymore. intim visit is just two hours. OK, so and. I don't know how people are going to cope with it when they have to stay for a long time because normally in Berkendael it was not like that,  family visit was three hours and in the intim visit was 4 hours. Then you have time to speak but not everybody visiting you is living in Belgium  someone can come from Spain from Italy. Then you just have to pay a ticket of €200 to stay for two hours with you. So I don't know. So normally they have to do something about the intim visit. I don't know how they are going to do it so. I hope things change the way they are seeing it better. I don't see what is going to change about it. And the canteen is really giving us a big headache. When we come here, they said the canteen is going to be very cheaper and going to be very less for us. But I see that the Berkendael one was the best and the best of the best. So yeah, there is no canteen that is even cheaper. before. You know what is happening when you even send for contain, sometimes you don't receive everything. When you write to accountability to return back your money, it will say to you that he has already given you the money and it's not true. And they said in television everyday when you subscribe is 60 Cents, but when you subscribe, when you sign out and you want to watch a video from your television, then when you sign in again then they take €1.20 in a day or €1.80 in a day is not normal. And when you when you say to the to the to the Commission that see what you are passing through, it will say to you, yeah, it's the system, yeah, they will will try to talk to the direction and they will try to talk to the accountability. But they are not saying anything, They are not doing anything. Is not normal, so I don't know. I don't know for really they are really pushing people. So when you see a lot of people making some noise and making aggressive is the situation is not that everybody's happy to be aggressive to anything. So just the situation here is not really regulate so. They have to do something about it. That's what they really have to say.

#18514
track: 1890 - 02 - BNA-BBOT
album: 1890 - Exit

02/05/2023
Can you can you talk about that with the other women? The other women, they already have the same system because I was explaining it in Nativity yesterday that they are being taken my television two... (read more)
Can you can you talk about that with the other women? The other women, they already have the same system because I was explaining it in Nativity yesterday that they are being taken my television two times in subscribing in a day. So and the other one was still complaining to me, yeah, that is something that is happening to him. I said, yeah, this is not normal, when you overtake a contract of television outside one month is one month. So it doesn't mean maybe you watch television in the night or you sign out and you sign in, then you have to pay double price in a day. So even before you know it, they will say €18 in a month, but €18 is not up to a month and they will finish. So that is a cheating that is not normal, and when you say something about it, that will say you choose it. . No one is capable to speak. Everyone is afraid to speak because when you speak or when you make a noise of something that is happening, they will put you cash out or they will give you reports to stay inside and nobody wants to stay inside because it will give you more stress when you are not with people. You don't speak with people and you don't say you're feeling to anyone. So make you get double headache of your troubles. So. And can you like, ask to see someone to talk about your feelings? Ohh, for really. I never speak to someone since I've been in prison and. I am someone that I don't like to share my feelings to public so because I don't know how they will take it and I don't know how people feel about what I explained to them. So that is why I just keep my situation to myself. Any friends you made here or in Berkendael? Yeah, yeah. I share my feeling with the ones that is with me, the sensation, so. That is the only people I can talk with. It's friends you made when you were in Berkendael. Do you meet new people here or is it more complicated? Yeah, a friend I met in Berkendael, some are there. And the new people that come from another prison are still with us here. Can you describe where we are here? Because we don't have the images, we just have the voice and the trajectory you made to come here. Ohh, but this is OK. It's OK because. Normally in in before I never speak in micro, I never speak in camera in anything. So yeah, that's this. They are given opportunity for every prisoner to be speaking their feeling so that I am so happy about so. I hope they do something about this situation.

#18513
track: 1890 - 03 - BNA-BBOT
album: 1890 - Exit

02/05/2023
And could you describe the other prison in Berkendael, how was it? Yeah, I I didn't stay long. in Berkendael, I was lovely with everyone there, so it was so easy to make friends with the ... (read more)
And could you describe the other prison in Berkendael, how was it? Yeah, I I didn't stay long. in Berkendael, I was lovely with everyone there, so it was so easy to make friends with the prisoners and the chef was okay for me, So for me, yeah, they will go to me. And I was not long there. I just stay about six months there when we transfer to this place. So I don't see anything strange there. But it was just that Berkendael there was so old. The building was a little bit complicated with the paint of the building and. So a lot of place was kaput and the kitchen, the the shower and the they were say, yeah those was the trouble that I found there. But for the situation everything was good. Is there a a sound? that is really present here for you in this prison? Ohh yeah the sound is are the flights and the train and the. the noise with the flight, especially the flight. So you cannot open your window to sleep because when you open it, you cannot sleep. So the sound is really disturbing everyone so you can sleep. You can't sleep. So because when we were coming here they said is a sound system that you don't hear any sound when you are inside. Yeah, blah blah blah. Yeah, so I say to some of my friends that were saying, yeah, it's good. I said. For me, I don't believe what I don't see. I believe what I see. So if you said yeah the system is really nice this is good or thing I see it. I believe what I see. So and really when I come here then they not start to say yeah you said it before I said ohh, so this is what we call human. Human cannot say to you things are very white and you really believe it or think you see it and then you believe it. That is what I see in the system of this reason. We are coming. Everybody was happy. Yeah, everybody is going to be in private rooms and shower and everything. We are all happy that the kitchen is going to be open 24 hours, blah blah blah. But when we come here, it is not true. Everything is changing. So every week they change the canteen. Every week they change the laws. Every week they change at different things. Then you cannot have this in your cell. You cannot have two of these in yourself. So when you have this, you have reports. When you have this, you have report. So there's no warning without report. So it's really, really. It's a complicated issue. It's not like Berkendael, so that is just the truth. So there are always like changing there the way they are doing stuff and if you don't adapt your you have you have a. Rapport.  If you want to make your special food in the kitchen, you cannot take something from the kitchen and prepare the things from yourself. Then later you found you make your food in the kitchen. No, you have to make everything. You have to use everything in the kitchen and leave it in the kitchen. It was not like that, in Berkendael Then. If I want to make my food in Berkendael, I can take the fitter, I can take the scrubbing, I can take the knife, I can take everything and put it in my cell and arrange my things down because I just have only one hour to cook in the kitchen. So you cannot Expect me to cut all the onion, all the tomatoes, everything in one hour and prepare the food. So I suppose to arrange it for myself, then bring it out in the evening when I finish cooking. Then I clean everything and leave it there. But here, it's not like that. So when you want to cook you use it in the kitchen you leave it in the kitchen. Hello. Nobody's. Yeah, so. For me, I'm just happy my sentence was suffering ish so that I just my happiness. I just had several months to stay with them, so. I'm OK.
added to favorites !
track info
favorites
S